歳末の候、お変わりなくお過ごしでしょうか。
世の中に未曾有の変化をもたらせた本年も、残りわずかとなりました。
大変な状況の中で、本年も多くのお力添えと励ましをいただきましたことを心より御礼申し上げます。
誠に有り難うございました。
世界中で猛威を振るうコロナウイルスは、感染への備えという新しい生活様式とともに、働き方、家族や友人の存在と繋がり方、ひいては人生への向き合い方そのものを考える時間と機会を私たち一人一人にもたらしたように思います。
当サロンも、本年の初夏に創業より続けてきた体制をあらため、代表である高柳を中心としたミニマルな体制へと移行いたしました。サロンとしてではなく、スタッフ一人一人の夢やビジョンに伴った前向きな移行ではありましたが、その影響により今日に至るまで多くのお客様にご不便をおかけしてしまいましたことを深くお詫び申し上げます。
運営体制の変化は、同時に創業時の気持ちをも思い起こさせてくれるきっかけともなりました。
これからも初心を忘れることなく、髪とともに気持ちを整えるというコンセプトを大切に、お客様お一人一人により一層のomotesando atelierらしさを感じていただけるサービスの提供に努めて参ります。
世の中では、ようやくワクチン認可など明るいニュースも入りつつありますが、予断を許さない厳しい状況が当面も続くかと思います。
当サロンでも、引き続き出来うる限りの感染対策に努めて参りますが、気温も下がり空気も乾燥する時節柄、どうぞくれぐれもお身体を大切にお過ごしくださいますようお願い申し上げます。
お客様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げるとともに、来年も変わらぬご愛顧の程、何卒宜しくお願い申し上げます。
年末年始営業日のご案内 年内は12月29日まで、新年は1月6日より営業致します。
12月29日(火)~1月5日(火) 休業 1月17日(日) 通常営業
casual things
Photo / UESAWA YUKA
http://yukauesawa.com/
